-
1 activities of daily living
Medicine: ADLУниверсальный русско-английский словарь > activities of daily living
-
2 Instrumental Activities of Daily Living
Abbreviation: IADLУниверсальный русско-английский словарь > Instrumental Activities of Daily Living
-
3 элементарные действия по самообслуживанию
Русско-испанский медицинский словарь > элементарные действия по самообслуживанию
-
4 повседневная деятельность
1) General subject: daily activities2) Medicine: daily activity (= Activities of daily living (ADLs)), activities of daily living (включает уход за собой, работу, мероприятия, выполняемые по дому и досуг)3) Accounting: day-to-day activity, day-to-day operation4) Politics: constant activity (= continuing activity, = continuous activity), continuing activity (= constant activity), continuous activity (= constant activity), normal activity5) SAP. day-to-day activitiesУниверсальный русско-английский словарь > повседневная деятельность
-
5 жизнедеятельность
1) General subject: activities of daily living, life-sustaining activity, work2) Medicine: activity, life activity, vital activity, life activities, vital activities3) Oil: habitability4) Business: livelihoods5) Psychoanalysis: vital function6) Makarov: animation, life, the wheels of life, vital functions, wheels of life -
6 Ежедневные активности
Medicine: ADL (activities of daily living)Универсальный русско-английский словарь > Ежедневные активности
-
7 Шкала инструментальной активности в повседневной жизни
Medicine: Instrumental Activities of Daily LivingУниверсальный русско-английский словарь > Шкала инструментальной активности в повседневной жизни
-
8 амбулаторное лечение
1) General subject: ambulatory medical care, community support (A community client not resident in a healthcare facility who receives assistance only with the normal activities of daily living, or visits for monitoring purposes only where there is no active treatment or cli), out-patient treatment, outpatient treatment, ambulant treatment2) Medicine: ambulant therapy, outpatient care, outpatient medicine, outpatient therapy, in-office procedure3) Military: dispensary care4) Sociology: out-patient careУниверсальный русско-английский словарь > амбулаторное лечение
-
9 ежедневные навыки
Medicine: activities of daily living -
10 инструментальные действия по самообслуживанию
Medicine: instrumental activities of daily living (вождение, приготовление пищи, чистка, пользование телефоном, покупки, т.п.)Универсальный русско-английский словарь > инструментальные действия по самообслуживанию
-
11 повседневная активность
Medicine: activities of daily livingУниверсальный русско-английский словарь > повседневная активность
-
12 шкала оценки способности к самообслуживанию
Medicine: Instrumental Activities of Daily LivingУниверсальный русско-английский словарь > шкала оценки способности к самообслуживанию
-
13 элементарные действия по самообслуживанию
Medicine: activities of daily living (умывание, одевание, личная гигиена, приём пищи, т.п.)Универсальный русско-английский словарь > элементарные действия по самообслуживанию
-
14 Z50.8
-
15 инструментальные действия по самообслуживанию
Русско-испанский медицинский словарь > инструментальные действия по самообслуживанию
-
16 повседневная жизнь
1) General subject: day-to-day routine (These activities caused disruptions in our day-to-day routine.), daily living2) Advertising: daily life3) Makarov: day-to-day life, everyday lifeУниверсальный русско-английский словарь > повседневная жизнь
-
17 реалии
1) явления, предметы, особенности, характерные для данной страны, данного времениредк. realia objects or activities used by a teacher to relate classroom teaching to real life, especially things (as costumes, tools, objects of worship) related to the daily living of people studied in geography or language classes.2) реальная ситуация, с которой приходится считатьсяРеалии таковы, что государство в ближайшем будущем вряд ли сможет полностью компенсировать потери для переселенцев (интервью Ю.Лужкова в газете «Труд»). — The reality/fact is (The uncomfortable truth is) that in the short term the government is unlikely to be able to provide full compensation for the migrants’ losses.
3) частотное употребление, синтезирующее первое и второе значениясм. тж. раскладМы оказываем содействие с учетом знания реалий в Афганистане, оказываем содействие Северному альянсу (из интервью В.Путина). — [ we are] helping you because we know the realities of Afghanistan/the lay of the land in Afghanistan, and we are helping the Northern Alliance.
См. также в других словарях:
Activities of Daily Living — (ADL, ADLs) n. activities ordinarily performed day by day by the average person in a society, personal care activities of average person essential for everyday living (such as eating, dressing, bathing and other personal care activities) … English contemporary dictionary
Activities of daily living — This article is about the basic activities of a typical human life as defined in most medical contexts. For the activities of living model, see Roper Logan Tierney model of nursing. Disability … Wikipedia
Activities of daily living — Der Begriff Aktivitäten des täglichen Lebens (ATL, engl. activities of daily living; ADL) kann folgende Bedeutungen haben: ein pflegewissenschaftliches Modell von Liliane Juchli als Kriterien verschiedener Assessmentinstrumente activities of… … Deutsch Wikipedia
activities of daily living — ADL. The tasks of everyday life. These activities include eating, dressing, getting into or out of a bed or chair, taking a bath or shower, and using the toilet. Instrumental activities of daily living are activities related to independent living … English dictionary of cancer terms
activities of daily living — (ADL) basic tasks, such as bathing and eating, routinely performed daily by the average person in a given society; rehabilitation following illness or injury often aims to help patients achieve independence in performing them. See also… … Medical dictionary
Activities of daily living (ADLs) — The things we normally do in daily living including any daily activity we perform for self care (such as feeding ourselves, bathing, dressing, grooming), work, homemaking, and leisure. The ability or inability to perform ADLs can be used as a… … Medical dictionary
instrumental activities of daily living — (IADL) tasks more complex than activities of daily living, such as shopping and preparing meals, that are often performed in the course of a normal day by a person living independently in a community setting … Medical dictionary
Activities of Daily Living - ADL — Routine activities that people tend do everyday without needing assistance. There are six basic ADLs: eating, bathing, dressing, toileting, transferring (walking) and continence. An individual s ability to perform ADLs is important for… … Investment dictionary
ADLs (activities of daily living) — The things we normally do in daily living including any daily activity we perform for self care (such as feeding ourselves, bathing, dressing, grooming), work, homemaking, and leisure. The ability or inability to perform ADLs can be used as a… … Medical dictionary
Assisted living — residences or assisted living facilities (ALFs) provide supervision or assistance with activities of daily living (ADLs); coordination of services by outside health care providers; and monitoring of resident activities to help to ensure their… … Wikipedia
Living history — is an activity that incorporates historical tools, activities and dress into an interactive presentation that seeks to give observers and participants a sense of stepping back in time. Although it does not necessarily seek to reenact a specific… … Wikipedia